实验音乐与地下视觉艺术:复合式唱片行Staalplaat

唱片行Staalplaat藏身在柏林Neukölln安静的住宅区一带,狭小的空间填满着唱片丶卡带丶书籍丶zine等,角落一旁的芬兰音乐家拿着自己的作品给新接任职位的经营人Adeline鉴赏,留下一张黑胶丶在纸上写下联络方式后,提起他的吉他走出店面。

Staalplaat原是Geert-Jan Hobijn于1982年创立的声音艺术音乐厂牌,店面设于阿姆斯特丹,公司同时也经营音乐电台与网络杂志,并经常举办音乐会。在2004年迁至柏林。2007年Hobijn找了柏林的硬地音乐与地下艺术店面Le Petit Mignon的经营人Guillaume Siffert接手,这十二年来Siffert结合两家店面的风格,更在唱片行里定期举办展览与音乐会。

Staalplaat的收藏横跨各种实验音乐类型,像是新迷幻丶德国泡菜摇滚(Krautrock)丶失误美学的毛刺音乐(Glitch)丶日本噪音音乐(Japanoise)等。「我爱techno,但我无法想像一个人要怎么做出好的techno,如果他只听techno而不听其他音乐。」Siffert这么说。于是他透过举办音乐家与艺术家交流,让大家意识到扩展音乐创作的可能性。「我自己也将肯亚的传统音乐混当代鹿特丹的电子舞曲。」

Siffert也开始了他的Traveling Exhibition计划,陆续在荷兰丶法国丶比利时丶意大利丶日本丶波兰等国展览。今年四月的新任经营人也在唱片行举办回顾展,展出许多Staalplaat音乐厂牌旗下的老旧唱片,其中更包含阿姆斯特丹时期,与荷兰电台VPRO(Vrijzinnig Protestantse Radio Omroep)合作的经典系列专辑Mort Aux Vaches。

撰文丶摄影:林怀亚