欢庆Bob Marley 75岁冥诞,〈Redemption Song〉动画新译牙买加

雷鬼乐最知名的先驱Bob Marley(1945-1981)为牙买加文化打开通往世界舞台的大门,他的音乐风格融合reggae丶ska和rocksteady(慢拍摇滚),其人物形象也是拉斯塔法里教(Rastafari)的指标。1977年他被诊断出罹患高度恶性皮肤癌黑色素瘤(acral lentiginous melanoma),并于4年后病逝,当时在牙买加以国葬祭奠,并追授国家荣誉勋章(Order of Merit)。2020年2月6日适逢Bob Marley 75岁冥诞,Marley家族丶环球音乐与Island唱片携手合作发行超现实动画MV,欢庆经典歌曲〈Redemption Song〉面世40周年。

1963年Bob Marley与Peter Tosh和Bunny Wailer创立牙买加雷鬼乐团Bob Marley and the Wailers(巴布马利与痛哭者),代表作〈Redemption Song〉收录于Bob Marley and the Wailers第12张专辑。他在1979年创作这首歌时已被诊断出脚趾罹患皮肤癌,遗孀Rita Marley表示:「当时他已默默承受许多病痛,暗自面对自己有限的生命,这点在专辑中可清楚听出,在这首歌中又尤其明显。」不同于他的其他创作,本曲单纯以歌声与木吉他表现,没有其他乐器伴奏,其中的关键歌词源自黑人民族主义者与泛非主义者马科斯加维(Marcus Garvey)的演讲「完成的工作」(The Work That Has Been Done)。

2020年的〈Redemption Song〉动画MV由法国艺术家Octave Marsal和Theo De Gueltzl共同制作,使用近3,000张原始图稿陈述这首歌的解放讯息,风格以满版的细腻线条描绘,戴着皇冠的猛狮最后长出翅膀飞离王国,并以弹奏吉他的Bob Marley人物背影结尾。概念灵感参考牙买加历史丶奴隶制和拉斯特法里教文化,与政治家丶民权运动者(如HaileSelassie the 1st丶Marcus Garvey丶Malcolm X),以及Bob Marley的个人生活,引领观众探索一趟充满象征与寓言的旅程。

〈Redemption Song〉MV是纪念Bob Marley 75岁冥诞的系列活动第一发,接下来也安排在YouTube释出过去从未公开的作品,以及各种相关的音乐丶影像丶艺术。Bob Marley的儿子Ziggy和Stephen将在5月1日至3日在加州雷东多海滩举行的BeachLife音乐节上为父亲祝寿。

文字整理:Lala/乐手巢编辑部

资料来源:RollingStoneudiscovermusicCNW